Cookie-Richtlinie

Diese Seite erklärt, wie die Website super-bike.ch Cookies und ähnliche Technologien verwendet, welche Kategorien es gibt, welche Werkzeuge von Drittanbietern aktiv sind und wie Sie Ihre Einwilligung jederzeit kontrollieren oder widerrufen können. Die Seite ist zusammen mit der Datenschutzerklärung zu lesen, die vollständig beschreibt, wie wir personenbezogene Daten bearbeiten.

Die Website richtet sich an die Schweiz und Liechtenstein. Die hier beschriebenen Regeln folgen einer doppelten Ebene. Die Grundebene ist die schweizerische, gestützt auf Artikel 45c des Fernmeldegesetzes (FMG) und auf die Hinweise des Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten. Hinzu kommt für Besucher, die sich in der Europäischen Union befinden, die Ebene der Europäischen Union, gestützt auf die ePrivacy-Richtlinie 2002/58/EG und auf den durch die Datenschutz-Grundverordnung vorgesehenen Einwilligungsstandard.

1. Wer diese Website betreibt

Verantwortlicher für die Website und für die Datenbearbeitung ist Super-Bike, Einzelunternehmen von Raffaele Fico, mit Sitz an der Corso San Gottardo 109, 6830 Chiasso, Schweiz.

Für alle Fragen zu dieser Cookie-Richtlinie oder zur Verwendung von Cookies können Sie an [email protected] schreiben.

Die Unternehmens-Identifikationsnummer (UID) des Verantwortlichen lautet CHE-160.217.874. Die Mehrwertsteuernummer lautet CHE-160.217.874 MWST.

2. Was Cookies und ähnliche Technologien sind

Cookies sind kleine Textdateien, die eine Website auf Ihrem Gerät (Computer, Smartphone oder Tablet) speichert, wenn Sie sie besuchen. Sie dienen dazu, die Website zum Funktionieren zu bringen, Ihre Präferenzen zu speichern, zu messen, wie sie genutzt wird, und Ihnen in einigen Fällen Werbebotschaften anzuzeigen, die Ihren Interessen entsprechen.

Neben den Cookies verwenden wir ähnliche Technologien, die entsprechende Funktionen erfüllen, zum Beispiel Tracking-Pixel, die SDK der Zahlungsdienstleister, im lokalen Speicher des Browsers (Local Storage) abgelegte Kennungen und über ein Tag-Management-System geladene Tags. Auf dieser Seite bezeichnen wir der Einfachheit halber alle diese Technologien mit dem Wort Cookie.

Cookies können je nachdem, wer sie setzt, von zwei Arten sein. Erstanbieter-Cookies werden direkt von super-bike.ch gesetzt. Drittanbieter-Cookies werden von externen Anbietern gesetzt, die in die Website eingebundene Dienste anbieten, zum Beispiel die weiter unten aufgeführten Analyse-, Werbe- oder Zahlungswerkzeuge.

Je nach Dauer kann ein Cookie ein Sitzungs-Cookie sein, das heisst beim Schliessen des Browsers gelöscht, oder ein dauerhaftes Cookie, das heisst für einen bestimmten Zeitraum gespeichert.

3. Die Kategorien von Cookies, die wir verwenden

Wir gruppieren die Cookies je nach ihrem Zweck in vier Kategorien.

Unbedingt erforderliche Cookies. Sie dienen dazu, die Website zum Funktionieren zu bringen und Ihnen das Navigieren und den Abschluss eines Kaufs zu ermöglichen. Sie umfassen zum Beispiel die Verwaltung der Sitzung und des Warenkorbs, die Sprachwahl, die Sicherheitstoken und die Speicherung Ihrer Cookie-Entscheidungen. Ohne diese Cookies kann der Shop nicht korrekt funktionieren. Diese Cookies erfordern nicht Ihre Einwilligung, wir haben jedoch gleichwohl die Pflicht, Sie über ihre Verwendung zu informieren.

Funktionale und Präferenz-Cookies. Sie verbessern das Erlebnis auf der Website, indem sie von Ihnen getroffene Entscheidungen speichern, zum Beispiel Anzeigepräferenzen oder mit den Social Logins verbundene Funktionen. Sie sind für die Grundfunktion nicht unerlässlich.

Analyse- oder Statistik-Cookies. Sie helfen uns zu verstehen, wie die Besucher die Website nutzen, welche Seiten angesehen werden und wie sich der Shop verbessern lässt. Sie erheben Informationen in aggregierter Form über die Nutzung der Website.

Marketing- und Profiling-Cookies. Sie dienen dazu, Ihnen Werbeanzeigen anzuzeigen, die Ihren Interessen entsprechen, auf der Website und auf Plattformen von Drittanbietern, die Wirksamkeit der Kampagnen zu messen und Personen, die die Website besucht haben, erneut anzusprechen, einschliesslich der Rückgewinnung abgebrochener Warenkörbe. Diese Cookies erstellen ein Profil Ihrer Interessen.

4. Der Unterschied zwischen technischen Cookies und Profiling-Cookies

Es besteht ein wichtiger Unterschied in der Art und Weise, wie wir die verschiedenen Kategorien behandeln.

Die unbedingt erforderlichen (technischen) Cookies werden ohne Ihre Einwilligung aktiviert, weil sie für die Erbringung des von Ihnen angeforderten Dienstes unerlässlich sind. In diesem Fall haben wir lediglich die Pflicht, Sie zu informieren, was wir mit dieser Seite tun.

Die funktionalen, analytischen sowie Marketing- und Profiling-Cookies (nicht erforderlich) werden erst gesetzt, nachdem Sie Ihre Einwilligung erteilt haben. Solange Sie keine Entscheidung treffen, wird keines dieser Cookies auf Ihrem Gerät geschrieben. Die Einwilligung ist frei, spezifisch und jederzeit widerrufbar.

5. Das Cookie-Banner und die Einwilligung

Bei Ihrem ersten Besuch zeigen wir Ihnen ein Banner, das von der Consent-Management-Plattform CookieFirst verwaltet wird. Das Banner ermöglicht es Ihnen, die nicht erforderlichen Cookies anzunehmen oder abzulehnen und granular auszuwählen, welche Kategorien aktiviert werden.

Die Schaltfläche Annehmen und die Schaltfläche Ablehnen sind gleichermassen hervorgehoben und auf derselben Ebene mit derselben Anzahl von Schritten erreichbar. Ablehnen ist ebenso einfach wie Annehmen. Das blosse Fortsetzen der Navigation, das Scrollen der Seite oder das Schliessen des Banners gelten nicht als Einwilligung.

Kein Analyse-, Marketing- oder Profiling-Cookie wird vor Ihrer Einwilligung auf Ihrem Gerät geschrieben. Nur die unbedingt erforderlichen Cookies sind von Anfang an aktiv. Wenn Sie ablehnen, wird kein Tracking-Cookie gesetzt und das Profiling wird nicht aktiviert.

Die auf der Website vorhandenen Google-Werkzeuge funktionieren mit dem Einwilligungsmodus von Google (Consent Mode). Vor Ihrer Entscheidung arbeiten sie im eingeschränkten Modus, ohne Werbe-Cookies zu setzen und ohne Zielgruppen für das Remarketing aufzubauen, die erst nach Ihrer Einwilligung aktiviert werden.

6. Liste der Cookies und der Werkzeuge von Drittanbietern

Die folgende Tabelle führt die auf der Website aktiven Anbieter und Werkzeuge mit ihrem Zweck und ihrer zugehörigen Kategorie auf. Die Cookies der nicht erforderlichen Werkzeuge werden erst nach der Einwilligung in die entsprechende Kategorie gesetzt.

Die genauen Namen der einzelnen Cookies und die jeweiligen Speicherdauern werden regelmässig auf Grundlage des monatlichen Scans der Plattform CookieFirst aktualisiert und sind jederzeit über das Cookie-Verwaltungspanel der Website einsehbar.

Die Zahlungswerkzeuge (PayPal, PostFinance, Twint, HeyLight / HeidiPay) werden aktiviert, wenn Sie die betreffende Zahlungsmethode wählen, da sie zur Durchführung der von Ihnen angeforderten Transaktion erforderlich sind. Einige dieser Anbieter können eigene Cookies auch zu Sicherheits- oder Profiling-Zwecken setzen, die durch ihre jeweiligen Datenschutzerklärungen geregelt werden.

Die beim Checkout verfügbaren Zahlungsmethoden sind die Kreditkarte (Visa und Mastercard), PostFinance, Twint, PayPal, die Banküberweisung und die Ratenzahlung HeyLight. Die Anbieter, die während der Zahlung Cookies setzen können, sind die in der obigen Tabelle aufgeführten. Die Banküberweisung bringt keine Drittanbieter-Cookies mit sich.

7. Datenübermittlungen ins Ausland

Mehrere der oben aufgeführten Werkzeuge werden von Gesellschaften mit Sitz ausserhalb der Schweiz und der Europäischen Union bereitgestellt, insbesondere in den Vereinigten Staaten. Dies ist unter anderem bei Google, Meta, TikTok, Cloudflare und PayPal der Fall. Wenn Sie die Website mit diesen aktiven Werkzeugen nutzen, können einige Daten auch in die Vereinigten Staaten oder in andere Länder übermittelt und dort bearbeitet werden.

Für diese Übermittlungen stützen wir uns auf anerkannte Garantien. Für die schweizerische Ebene stützen wir uns auf den Rahmen Swiss-U.S. Data Privacy Framework für die Anbieter, die diesem beigetreten sind. Für die Ebene der Europäischen Union stützen wir uns für zertifizierte Anbieter auf den Angemessenheitsbeschluss EU-U.S. Data Privacy Framework (Durchführungsbeschluss (EU) 2023/1795) oder für nicht zertifizierte Anbieter auf die von der Europäischen Kommission erlassenen Standardvertragsklauseln (Beschluss (EU) 2021/914), begleitet von zusätzlichen Massnahmen.

Die konkrete Grundlage der Übermittlung, das heisst ob sie auf dem Data Privacy Framework oder auf den Standardvertragsklauseln beruht, wird für jeden Anbieter im offiziellen Register des Data Privacy Framework überprüft und aktuell gehalten. Den vollständigen Überblick über die Empfänger und die Garantien finden Sie in der Datenschutzerklärung.

8. Wie Sie die Einwilligung jederzeit widerrufen oder ändern können

Sie können jederzeit Ihre Meinung ändern. Die Einwilligung zu widerrufen ist ebenso einfach wie sie zu erteilen.

Um Ihre Entscheidungen zu ändern oder zu widerrufen, öffnen Sie die von CookieFirst verwalteten Cookie-Einstellungen über den dauerhaften Link, der in der Fusszeile der Website im Abschnitt zur Cookie-Verwaltung verfügbar ist.

Über dieses Panel können Sie die einzelnen Kategorien nicht erforderlicher Cookies aktivieren oder deaktivieren und die neue Entscheidung speichern. Der Widerruf wirkt für die Zukunft und berührt nicht die Rechtmässigkeit der Bearbeitung, die auf der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung beruht.

Zusätzlich können Sie bereits gespeicherte Cookies direkt über die Einstellungen Ihres Browsers verwalten oder löschen. Beachten Sie, dass das Deaktivieren der unbedingt erforderlichen Cookies das korrekte Funktionieren der Website beeinträchtigen kann.

Wenn Sie sich für den Newsletter angemeldet haben, können Sie sich jederzeit über den Abmeldelink am Ende jeder Nachricht abmelden.

9. Hinweise für Besucher in der Europäischen Union

Wenn Sie sich in der Europäischen Union befinden, ist die Einwilligung in die nicht erforderlichen Cookies gemäss der ePrivacy-Richtlinie 2002/58/EG und dem Einwilligungsstandard der Datenschutz-Grundverordnung vorgängig erforderlich. Das bedeutet, dass kein anderes Cookie als die unbedingt erforderlichen auf Ihrem Gerät gesetzt wird, bevor Sie eine bejahende und klare Handlung vornehmen, ohne vorangekreuzte Kästchen und ohne stillschweigende Einwilligung.

Sie können den Widerruf jederzeit auf die gleiche Weise ausüben, wie sie unter Punkt 8 beschrieben ist. Für die Ausübung Ihrer Rechte an den personenbezogenen Daten und für die Informationen zu den zuständigen Aufsichtsbehörden verweisen wir auf die Datenschutzerklärung.

10. Verweis auf die Datenschutzerklärung

Diese Cookie-Richtlinie ist Teil der umfassenderen Datenschutzerklärung von super-bike.ch, die alle Bearbeitungszwecke, die Rechtsgrundlagen, die Empfänger der Daten, die Aufbewahrungsfristen und Ihre Rechte beschreibt. Wir laden Sie ein, sie für einen vollständigen Überblick zu lesen. Sie finden sie unter der Adresse https://www.super-bike.ch/it/content/10-policy-privacy.

11. Aktualisierungen dieser Richtlinie

Wir können diese Cookie-Richtlinie aktualisieren, um Änderungen an den verwendeten Werkzeugen, an den anwendbaren Vorschriften oder an unseren Praktiken widerzuspiegeln. Das Datum oben auf der Seite gibt die letzte Fassung an. Die Cookie-Tabelle wird regelmässig auf Grundlage des Scans der Plattform CookieFirst aktualisiert.